Nedavno, kad su sarajevska Vijećnica i mostarski Stari most istu noć zasjali u bojama italijanske zastave, kao gest podrške toj zemlji u njenoj borbi s koronavirusom, moji ovdašnji prijatelji, kolege i poznanici zasuli su mi inbox porukama zahvalnosti.
„Grazie!“, pisali su mi kao da sam svojeručno uperio reflektore i projicirao „tricolore“ na ovim znamenitim građevinama, uništenim u ratu i obnovljenim u poslijeratnim godinama (zgodno je mjesto i dobra prilika da se ponovi – donatorskim parama koje su dijelom došle baš iz Italije).
Mediji na Apeninskom poluotoku su opširno i detaljno izvijestili o ta dva događaja 14. marta, prenoseći fotografije Starog mosta i Vijećnice obojene u zelenu, bijelu i crvenu. Video ambasadora Italije u BiH Nicole Minasia dok na bosanskom jeziku govori: „Hvala Vama od srca, i sve najbolje“ širio se društvenim mrežama.
Bio sam ponosan što je simboličan gest mojih sunarodnjaka naišao na snažan odjek mojih sadašnjih sugrađana.
Zbratimljeni gradovi
Bh. prijestolnici su se ovih dana Italijani opet zahvaljivali. Povod je ovaj put malo više od simboličnog gesta.
Grad Sarajevo je svojim italijanskim gradovima pobratimima Pratu, Ferari i Veneciji donirao zaštitne maske, vizire i dezinfekcijska sredstva.
“Hvala od srca gradu pobratimu Sarajevu i posebno gradonačelniku Abdulahu Skaki za solidarnost iskazanu u ovom teškom trenutku”, poručio je Alan Fabbri, gradonačelnik Ferrare.
Ovaj renesansni grad u regiji Emilija-Romanja zbratimljen je sa Sarajevom 1998. godine, ali bliske veze traju još od 1984. Tada je, u povodu Zimskih olimpijskih igara, u bh. prijestolnici upriličena serija izložbi slikara iz ovog dijela Italije.
Slična vijest došla je i iz susjedne Toskane, iz Prata, grada kojega zovu tekstilnom prijestolnicom Italije. I tamo je stigla pomoć Sarajeva.
Napomena o autorskim pravimaPreuzimanje dijela (maksimalno trećine) ili kompletnog teksta moguće je u skladu sa članom 14 Kodeksa za štampu i online medija Bosne i Hercegovine: “Značajna upotreba ili reprodukcija cijelog materijala zaštićenog autorskim pravima zahtijeva izričitu dozvolu nositelja autorskog prava, osim ako takva dozvola nije navedena u samom materijalu.”
Ako neki drugi medij želi preuzeti dio autorskog teksta, dužan je kao izvor navesti Al Jazeeru Balkans i objaviti link pod kojim je objavljen naš tekst.
Ako neki drugi medij želi preuzeti kompletan autorski tekst, to može učiniti 24 sata nakon njegove objave, uz dozvolu uredništva portala Al Jazeere Balkans, te je dužan objaviti link pod kojim je objavljen naš tekst.
“Ovo je gest velikodušnosti”, prenijeli su italijanski mediji riječi gradonačelnika Mattea Bifonija.
Sarajevo i Prato su zbratimljeni 1997. Bio je to epilog niza dobrotvornih akcija koje su ljudi i organizacije iz ovog dijela Italije organizirale kao znak pomoći u ratu uništenoj bh. metropoli i njenim građanima.
Od nekoliko humanitarnih inicijativa građana Prata, najpoznatija je organizirana na ljeto 1994. Tokom susreta tadašnjih gradonačelnika Tarika Kupusovića i Claudija Martinija rodila se ideja o akciji simbolično nazvanoj „Sarajevo – hiljadu i jedna tkanina“.
Tekstilne fabrike i kompanije iz Prata prikupile su stotinu hiljada metara platna za šivenje i poslale u Sarajevo. Donacija je imala dvostruki efekat: u jednom je pogonu pokrenuta proizvodnja odjeće i zaposleno je nekoliko desetaka radnica, a sljedeću zimu brojne su Sarajlije dočekale u novim zimskim jaknama.
Danas ime Prata nosi jedan trg u naselju Dobrinja.
I Venecija je dobila donaciju iz Sarajeva, možda ne toliko vrijednu u materijalnom smislu koliko značajnu kao znak pažnje i podrške (Skaka: „Poslali smo pomoć u skladu sa našim mogućnostima.“).
Venecija je prvi grad s kojim se Sarajevo zbratimilo tokom rata u BiH. Ovaj čin utemeljili su tadašnji gradonačelnici Massimo Cacciari i Muhamed Kreševljaković.
“S ciljem da se ojača prijateljstvo naroda Bosne i Hercegovine i Italije, grad Sarajevo, Republike Bosne i Hercegovine i grad Venecija, Republike Italije odlučuju da se među njima ostvari bratimljenje”, stoji u zvaničnom dokumentu od 15. maja 1994.
Najbolje u ljudima
Brojne su veze grada kanala i mostova, bisera Jadrana kojeg je opjevao i Abdulah Sidran, sa Sarajevom, a ovdje ćemo se sjetiti samo jedne: U Veneciji je, tokom 50. izdanja Biennalea 1993. godine, sarajevski umjetnik Enver Hadžiomerspahić pokrenuo inicijativu koja je rezultirala čuvenom kolekcijom Ars Aevi, zbirkom radova savremene umjetnosti renomiranih svjetskih umjetnika.
Vijest o simboličnoj pomoći Sarajeva gradovima pobratimima još jedna je potvrda kako krizne situacije često iz ljudi izvlače ono najbolje. Teška vremena potiču mnoge na solidarnost i činjenje dobrih djela. Ako iko tu lekciju treba da zna, onda su to Sarajevo i Sarajlije!
Izvor: Al Jazeera