Trumpove hiljade milijardi neće zaštititi manjine od korone

Piše: Candace McDuffie

Plan podsticaja od 2.000 milijardi dolara, s ciljem da se popravi američka ekonomija tokom jedne od najnestabilnijih pandemija koje je svijet ikada vidio, zvanično je odobrio Kongres prošle sedmice. Ovaj najveći paket za spas ekonomije u modernoj historiji pružit će finansijske olakšice poreskim obveznicima i njihovim porodicama, pomoć za bolnice, proširene beneficije za nezaposlene i zajmove za male biznise (velikim kompanijama će biti odobreni vladini paketi pomoći). Ova nastojanja su ključna za vraćanje nekog vida sigurnosti za uplašenu i krhku populaciju – populaciju koja sada ima najviše slučajeva oboljelih od korona virusa u svijetu.

Međutim, najuplašenije i najkrhkije zajednice u SAD-u su uvijek činili ljudi tamnije puti. Mi mnogo patimo zbog bolesti Covid-19 i nastavit ćemo tako zbog načina na koji se administracija Donalda Trumpa do sada nosi sa ovom krizom. Prošlog mjeseca je predsjednik SAD-a nazvao odgovor demokrata i medija “prevarom” na predizbornom skupu u Južnoj Karolini, insistirajući na stavu da demokrate “politiziraju” ozbiljnost virusa kao napad na njegovo vođstvo. Trump je, također, nadzirao rasformiravanje jedinice za pandemiju u Nacionalnom vijeću sigurnosti 2018. godine. Ovaj je postupak, zajedno s njegovim konstantnim poricanjem korona virusa kao velikog problema, spriječio ključno djelovanje da se zaustavi širenje virusa u ovom obimu.

Ono što se dogodilo u sedmicama nakon njegove tvrdnje karakteristično je za napuknuti kapitalistički sistem opterećen rasizmom i kaznom za neprivilegirane. Kada su kineski korijeni korona virusa postali šire poznati, on je brzo iskorišten da se stigmatiziraju Amerikanci azijskog porijekla. Trump je javno govorio o ovoj bolesti kao o “stranom” ili “kineskom virusu”. Njegovi rasistički komentari su imali prijeteće posljedice, uključujući porast broja nasilnih incidenata protiv azijskih zajednica i diskriminaciju protiv Azijata u školama. Ovaj tip ksenofobije je u središtu Trumpovih imigracionih i putničkih politika tokom njegovog mandata u Bijeloj kući.

Siromašni su ‘bliži’ zarazi od virusa

Pad kineskih biznisa, kao rezultat otrova koji su primili ,poslužio je kao vijesnik nacionalne krize: urušavanja američke ekonomske infrastrukture. Kako su se škole i biznisi zatvorili pred pandemijom, podjela između onih koji će preživjeti i koji neće postala je očita. Setova za testiranje na korona virus nema dovoljno, a kada postanu dostupni javnosti, cijena i lokacija će biti ogroman faktori za pristup. Imigranti su pod posebnim rizikom, budući da je veća vjerovatnoća da oni neće potražiti ljekarsku pomoć, zbog straha od pritvora (korona virus je već iskorišten da se opravdaju strožije imigracione politike). Nedokumentirani radnici također ne mogu dobiti nikakve beneficije od podsticaja, iako čine pet posto američke radne snage. Zatvorenici u američkim zatvorima, od kojih veliki dio čine crnci i ljudi španskog porijekla, ranjiviji su na Covid-19 jer su u zatvorenom prostoru. U državi New York zatvorenici su prisiljeni praviti dezinfekciono sredstvo za ruke, iako je nejasno da li ga i sami mogu koristiti.

Godinama dobijamo izvještaje koji prate gomilanje bogatstva u bijelim i nebijelim domaćinstvima. Zasljepljujući jaz, zbog tog što institucionalne strukture daju prioritet bijelom bogatstvu, kako ovi izvještaji zaključuju, tek treba biti ispravljen i zadovoljiti svaki aspekt ekonomije. Kada su zajednice s niskim primanjima prisiljene prestati raditi zbog karantina u cijeloj državi, njima je oduzeta sposobnost da kupuju osnovne potrepštine i da plaćaju račune koji se i dalje gomilaju. Suprotno tome, oni koji imaju esencijalna radna mjesta (zdravstveni radnici, uslužne djelatnosti, čistači, aerodromski agenti za sigurnost), koji ne mogu priuštiti da napuste svoj posao, riskiraju dodatnu izloženost. A, kao što smo vidjeli, osiromašeni krajevi imaju veću šansu da se zaraze, zato što stanovnici imaju bolesti od ranije i manje resursa. Kada se zatvore vrtići i škole, isti ti ljudi se pitaju odakle će doći naredni obrok za njihovu djecu.

Napomena o autorskim pravima

Preuzimanje dijela (maksimalno trećine) ili kompletnog teksta moguće je u skladu sa članom 14 Kodeksa za štampu i online medija Bosne i Hercegovine: “Značajna upotreba ili reprodukcija cijelog materijala zaštićenog autorskim pravima zahtijeva izričitu dozvolu nositelja autorskog prava, osim ako takva dozvola nije navedena u samom materijalu.”

Ako neki drugi medij želi preuzeti dio autorskog teksta, dužan je kao izvor navesti Al Jazeeru Balkans i objaviti link pod kojim je objavljen naš tekst.

Ako neki drugi medij želi preuzeti kompletan autorski tekst, to može učiniti 24 sata nakon njegove objave, uz dozvolu uredništva portala Al Jazeere Balkans, te je dužan objaviti link pod kojim je objavljen naš tekst.

U SAD-u živi oko 500.000 beskućnika (većinom crnaca i osoba španskog porijekla, kao i u zatvorima), koji su izloženi duplom riziku da obole i šire virus. Plemena američkih Indijanaca često nemaju resurse ni pristup kvalitetnim zdravstvenim ustanovama (posebno oni koji žive u ruralnim krajevima), što čini korona virus znatno težim za rješavanje. Zdravstveni stručnjaci predviđaju da će se situacija s korona virusom pogoršati prije nego što se popravi – što znači da će nevolja za ljude tamnije puti od nesnošljive postati sasvim nehumana.

Amerika tone u novu realnost

Dok Trump insistira da se ekonomija mora vratiti u normalu čim prije, on jača ideju da je ljudski život onoliko vrijedan kolika je količina rada za njega vezana. Vratiti Amerikance na posao prije suzbijanja korona virusa nije samo protivno savjetima; to je opako i sigurno će pogoršati situaciju za manjine. Bolnice naprosto neće imati kapacitet da liječe sve pacijente koji će doći u kontakt s korona virusom, a marginalne grupe neće biti tretirane kao prioritet.

Vjerovanje da su ljudi tamnije puti u stanju podnijeti veću bol od bijelaca dovelo je do nejednakosti u zdravstvenoj njezi; crne majke imaju duplo veću šansu da umru na porodu od bijelih žena. Dok Amerika tone u svoju novu realnost, moramo se sjetiti da govorimo u ime ljudi tamnije puti koji nemaju podršku, moć ili platforme da se zaštite od katastrofe koja ugrožava život. Iako se nepravda kraće pamti, koliko smo daleko od tog da ponovimo ono što se desimo za vrijeme uragana Katrine?

Stavovi izraženi u ovom tekstu autorovi su i ne odražavaju nužno uredničku politiku Al Jazeere.

Izvor: Al Jazeera


Povezane

U Sjedinjenim Američkim Državama od korona virusa umrlo je više od 4.000 ljudi. Donald Trump upozorio je Amerikance da se pripreme za teške dane koji ih čekaju. Bijela kuća upozorava da bi od virusa moglo umrijeti do 240.000 ljudi, te da bi bez pomoći savezne vlade taj broj mogao biti i veći.

Više iz rubrike MIŠLJENJA
POPULARNO