Oglasi

Tvorac Alan Forda za AJB: Na Balkanu su brzo shvatili moj humor

Max Bunker za Al Jazeeru govori o svom radu na Alanu Fordu i njegovoj popularnosti na Balkanu.
Alan Ford, odnosno priče o doživljajima članova Grupe TNT, nastao je 1969. godine u saradnji Bunkera i MagnusaMax Bunker Press

Piše: Ibrahim Sofić

Max Bunker, italijanski autor stripova kojem je inače ime Luciano Secchi, u kratkom razgovoru za Al Jazeeru kaže kako mu je drago da su ljudi na području bivše Jugoslavije veoma brzo shvatili i prihvatili njegov smisao za humor prikazan u stripu Alan Ford koji je na Balkanu doživio veći uspjeh nego u rodnoj Italiji.

Alan Ford, odnosno priče o doživljajima članova Grupe TNT, nastao je 1969. godine u saradnji Bunkera i Magnusa, odnosno crtača Roberta Raviole.

Nekoliko godina kasnije knjižice ovog stripa pojavile su se na kioscima širom bivše Jugoslavije, uz prijevod Nenada Brixyja, te dan-danas ostale popularne među svim generacijama.

„Moram kazati kako su ljudi iz Bosne i Hercegovine, Srbije, Hrvatske, odnosno cijele bivše Jugoslavije veoma inteligentni jer su veoma brzo shvatili moj smisao za humor i prihvatili ga. Žao mi je što nikada nisam imao priliku upoznati Nenada Brixyja, on je uradio izvanredan posao jer je uspio prevesti, ne samo jezik već i duh mojih priča“, kaže Bunker za Al Jazeeru.

Grupu TNT sačinjava nekoliko potpuno različitih osoba, od naivnog Alana Forda, preko prepredenog Sir Olivera, ratobornog namčora Boba Rocka, ljenjivaca Debelog Šefa i Jeremije, do bivšeg pilota i izumitelja Grunfa i lidera grupe – Broja Jedan.

Anten Man - Berlusconi

Često se čitatelji pitaju kako su ti likovi nastali, je li to bila „blic“ ideja ili je proces bio dugotrajan, koliko su ljudi iz stvarnog života utjecali na duo Magnus – Bunker...?

„Na sve to je veoma teško odgovoriti. Imao sam veliki broj ideja u glavi, a sve one zajedno su stvorile Alana Forda i ostalo društvo. Život je za sve najbolji učitelj, pa i u stvaranju stripova“, ističe italijanski strip-umjetnik.

Ranije je kazao kako se ideja o ovom stripu dugo razvijala u njemu. Prvi scenarij napisao je 1967. godine, a do konačne objave dvije godine kasnije više puta ga je preradio do konačne verzije prvog broja.

Ipak, za nekoliko likova se tačno zna ko je bio veći dio inspiracije. Za glavnog lika i nositelja imena stripa Alana Forda inspiracija je bio irski glumac Peter O'Toole. Fordov veliki prijatelj Bob Rock odraz je jednog bliskog Bunkerovog saradnika, a jedan od negativaca – prikaz veoma poznatog italijanskog biznismena i političara.

„Tačno je, Bob Rock je veliki Magnusov portret“, potvrđuje Bunker, kao i naše pitanje da je Anten Man zapravo parodija na Silvija Berlusconija, bivšeg italijanskog premijera, vlasnika nogometnog kluba Milan, te medijskog magnata.

Halo Bing!

Govori kako mu je veoma drago čuti da se i danas često koriste fraze iz njegovih stripova, poput popularnog Sir Oliverovog dijaloga sa preprodavačem Bingom „Halo Bing, kako brat?“ te „Cijena? Prava sitnica!“

Navodi kako je „Grupa TNT uvijek živa i kada nije na okupu“ te kako nije siguran kako će se dalje ta priča dalje razvijati. Na upit hoće li uskoro posjetiti balkanske države, odgovara:

„Često dobivam pozive iz raznih država, vidjet ćemo s vremenom gdje i kada ću se pojaviti.“

Stripovi Alan Ford su dugo vremena izvor zabave, ali i povod za druženje. Postojale su brojne grupe za razmjenu stripova, svakodnevno hiljade ljubitelja Grupe TNT čita stara izdanja na internetu ili ih traži po lokalnim „buvljacima“.

Pisma i mailovi

Bunkeru posebno zadovoljstvo čini činjenica da je njegov rad imao veliki utjecaj na brojne generacije Balkanaca.

„Čini se da je zaista bilo tako, da je Alan Ford dosta utjecao na mnoge. I danas dobivam brojna pisma i mailove o ovom stripu. Drago mi je ukoliko sam pomogao, makar jednoj osobi da se bolje osjeća“, ističe Italijan.

Nova izdanja Alana Forda i dalje izlaze u Italiji. Na pitanje na kraju razgovora do kada će to trajati, Bunker odgovara:

„Dok god sam živ.“

Bunker je rođen prije 75 godina u italijanskom gradu Milanu, sa crtanjem je počeo 1962. godine i od tada je radio na brojnim stripovima poput Atomika, Kriminala, Satanika, Maxmagnusa...

Izvor: Al Jazeera