Seljaci sa Zapadne obale vraćaju se sa ključevima, ali nemaju domova
Napadi doseljenika prisilili su Palestince iz Zanute, sela na okupiranoj Zapadnoj obali, da pobjegnu. Sada su se vratili, ali im nije dopuštena obnova.

Kada su mještani Zanute pobjegli iz svojih domova pred napadima izraelskih doseljenika prošle godine, ponijeli su ključeve sa sobom.
Za 300-tinjak dana koje su proveli živeći u šatorima u Al-Dhaheriyji, oko 30 kilometara dalje, čuvali su svoje ključeve u nadi da će se moći vratiti svojim domovima.
Nastavite čitati
list of 4 itemsTajne infiltracije istražitelja u nizozemske džamije
Trumpovo demontiranje Amerike
Nišević: Lični podaci su ‘nova nafta’, ali i moguća zloupotreba u digitalnoj ekonomiji
Dana 21. augusta, nakon pravne bitke, neki su se vratili, ali nisu imali koristi od svojih ključeva. Prizor koji ih je dočekao bio je podsjetnik na neizvjesnu prirodu života Palestinaca na okupiranoj Zapadnoj obali, naročito u područjima pod direktnom kontrolom Izraela.
“Kada smo se vratili, mislili smo da ćemo biti sretni”, objasnio je Muhammed al-Tal, 23-godišnjak čija porodica generacijama živi u Zanuti. “Ipak, bili smo šokirani prizorom srušenih i spaljenih kuća i pustoši”.
Nosili smo ključeve od svojih domova i oni su nam predstavljali znak nade da ćemo se vratiti”, rekao je. “Uspjeli smo se vratiti, ali nismo pronašli kuće, niti vrata za ključeve koje smo nosili.”

‘Tutnjava metaka i brutalni napadi’
Zanuta je 20-ak kilometara južno od Hebrona i prije početka izraelskog rata protiv Gaze u oktobru prošle godine, u kojem je Izrael ubio više od 42.000 Palestinaca, bila je dom za 40-ak porodica, odnosno gotovo 250 ljudi.
To je bila zajednica usmjerena na uzgoj stoke i drevni način života, uobičajen za palestinske stanovnike ovog dijela Zapadne obale. No, selo i njegova zemlja su godinama bili pod invazijom ilegalnih izraelskih naselja.
Napuštanje Zanute izazvali su napadi nasilnih doseljenika koji žive u obližnjim naseljima, uključujući Shim'a, na istoku.
Ti su napadi prethodili ratu u Gazi, ali je sukob pružio pokriće za porast napada doseljenika širom Zapadne obale, od kojih je nekoliko dovelo do ubistava Palestinaca.
U Zanuti su doseljenici bili posebno agresivni. Muhammed je opisao “tutnjavu metaka i brutalne napade” koji su počeli 7. oktobra, na dan kada je palestinska grupa Hamas pokrenula napad na južni Izrael u kojem je ubijeno, kako se procjenjuje, 1.139 ljudi. Do kraja oktobra, Muhammed i ostatak stanovnika Zanute su prisilno raseljeni.
“Dolazili bi tajno noću dok smo spavali”, rekao je 53-godišnji Abdelaziz al-Tal, član Muhammedove šire porodice. “Doseljenici su imali izgovor u ratu u Gazi kako bi dramatično eskalirali napade sve dok nisu počeli uticati na sve aspekte života Palestinaca unutar sela. Rušenja i vandalizma nisu poštedjeli ni kuće, škole, pa čak niti stub rasvjete.”
Kada su se seljaci u augustu vratili u Zanutu, Abdelaziz je stajao u onome što je nekada bila njegova kuća.
“Ovdje je bila kuhinja”, rekao je stojeći u uglu sada srušene građevine.
Abdelaziz se prisjećao života svoje porodice u kući, gdje mu je žena pripremala hranu i gdje su spavala njegova djeca.

Bez dozvole za obnovu
Abdelaziz želi obnoviti svoj dom prije zime. Iako im je izraelski sud dopustio povratak, nisu imali jasnu dozvolu za obnovu i nastavili su se suočavati s uznemiravanjem doseljenika, dok izraelske snage stoje po strani.
Advokat seljaka, Qamar Mashreqi, objasnio je za Al Jazeeru da je pravo povratnika da obnove svoje domove odgođeno jer nije jasno je li nalog izraelskog suda u julu propisao da imaju dopuštenje za obnovu svojih domova ili im je samo dopustio da se fizički vrate.
Mashreqi je rekao da su u toku napori da se dobije naredba koja jasno dopušta seljacima da obnove ono što su doseljenici uništili.
Činjenica da je Zanuta u Masafer Yatti, regiji južne Zapadne obale u kojoj živi gotovo 2.500 Palestinaca, dodatno komplicira stvari.
Stanovnici Masafer Yatta vodili su višegodišnju borbu s izraelskom vojskom, koja je 1980-ih jednostrano proglasila to područje zatvorenom vojnom “zonom pucanja” u svrhu obuke. Izrael je 1999. godine protjerao Palestince iz Masafer Yatte na lažnoj osnovi da su ondje živjeli ilegalno, uprkos njihovoj prisutnosti na tom području prije izraelske nezakonite okupacije 1967. godine.
Protjeranim stanovnicima dopušten je povratak nekoliko mjeseci kasnije, nakon privremene zabrane, ali su se suočavali sa redovnim rušenjima kuća, čak i prije 7. oktobra.
Poznato je da je teško dobiti građevinske dozvole za Palestince koji žive u Području C Zapadne obale – pod potpunom kontrolom Izraela – a nedostatak dozvola često se koristi kao izgovor za rušenje.
Fayez al-Tal, čelnik seoskog vijeća Zanute, objasnio je da je nepostojanje dozvola za gradnju bio jedan od razloga za potrebu za jasnijom naredbom izraelskog suda da se ukloni glavna prepreka koja sprječava seljake da ponovo izgrade svoje domove.
“Izraelci su spriječili ljude Zanute da bilo šta učine”, rekao je Fayez, komentirajući situaciju nakon povratka seljaka u augustu. “Dopustili su nam samo da budemo na zemlji bez gradnje, obnove ili čak osiguravanja potrebne hrane za životinje.”

‘Oslobođen, ali uništen’
Mještani sela Zanuta naišli su na podršku Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO), predstavnika palestinskog naroda kojeg priznaju Ujedinjeni narodi.
Šef Komisije za kolonizaciju i otpor PLO-a, Moayad Shaaban, rekao je za Al Jazeeru da je Zanuta samo jedna od 26 zajednica na okupiranoj Zapadnoj obali odakle su Palestinci raseljeni od početka rata u Gazi.
“Zanuta je oslobođena, ali je potpuno uništena, a mi ćemo raditi prema uputama predsjednika [Palestinske samouprave] Mahmouda Abbasa kako bismo obnovili selo kakvo je bilo prije”, rekao je Shaaban. “Gradit ćemo kuće, škole i džamije i osigurati ono što je potrebno stanovnicima kako bi se mogli oduprijeti doseljenicima i izraelskoj okupaciji.”
“Radit ćemo u koordinaciji sa pravnicima kako bismo radili zakonito kako ne bismo [dopustili] novi napad na ljude u selu”, dodao je. “Vratit ćemo Zanutu kakva je bila prije rata.”
Fayez, čelnik seoskog vijeća, je među onima koji čine sve što mogu kako bi Zanutu učinili pogodnijom za stanovanje dok čekaju sudski nalog kojim se dopušta potpuna obnova. Provodio je vrijeme čisteći unutar manje oštećenih zgrada i nadao se da će obnoviti neke učionice u školi.
Ipak, sa prekinutim snabdjevanjem vodom i strujom, te bez dopuštenja za potpunu obnovu uništenih struktura, dug je put do povratka na staro.
U međuvremenu, Palestinci Zanute prisiljeni su živjeti bez odgovarajućeg skloništa, nesposobni obnoviti svoje domove dok im Izrael ne da dozvolu za to.
“Ljudi žive pod vedrim nebom”, rekao je Fayez. “Njihov krov je nebo, a postelja im je zemlja, bez kuće koja bi ih zaštitila.”