Ranjena bjeloruska novinarka: Svaki dan se borimo za slobodu

Moramo se svaki dan boriti za slobodu riječi, za slobodu govora, a protekla dva mjeseca je skoro stotinu novinara u Bjelorusiji završilo u pritvoru ili zatvoru samo što su radili svoj posao, govori za Al Jazeeru bjeloruska novinarka Nataša Lubnevskaja.

Ova mlada novinarka portala Naša Niva provela je više od mjesec dana u bolnici nakon što je pogođena u nogu gumenim metkom tokom izvještavanja sa jednog od mirnih protesta u bjeloruskoj prijestolnici Minsku.

Od augusta i predsjedničkih izbora u Bjelorusiji traje napetost. Višedecenijski lider Aleksandar Lukašenko je proglasio pobjedu „sa više od 80 posto osvojenih glasova“, sa čime se ne slaže opozicija koja tvrdi da su namješteni izbori i traži njihovo poništavanje.

Iz sedmice u sedmicu, deseci hiljada ljudi izlaze na ulice i mirno protestira protiv vlasti, na što državna administracija često odgovara policijskim nasiljem, hapšenjem, premlaćivanjem i demonstranata i novinara koji završe i u pritvoru.

Bjeloruski opozicioni političari su svi ili u zatvoru ili protjerani iz države, no to ne utječe na demonstracije koje se ne prekidaju. Zbog ovakve situacije, bjeloruski lideri su na udaru kritika i sankcija od Europske unije do Sjedinjenih Američkih Država.

Lubnevskaja za Al Jazeeru govori o danu kad je nastradala, oporavku, svojim kolegama u Bjelorusiji, slobodi medija…

• Ne tako davno ste sa radnog zadatka „završili“ u bolnici. Možete li nam reći šta se dešavalo tog dana?

To se desilo 10. augusta, izvještavala sam sa protesta u ulici Kalvariskaja u Minsku. Predvečer je bila, stotine mirnih demonstranata su izašli na ulicu. Neki od njih su nosili transparente „Bez nasilja“, „Bjelorusi su ljudi mira“ i slično…

Odjednom su tu, iz nekih dvorišta, utrčali pripadnici specijalnih snaga policije – deseci muškaraca sa vatrenim oružjem. Demonstranti su počeli bježati, a policajci su im pucali u leđa, to su bili gumeni meci. Mi, novinari, smo stajali sa strane i snimali fotografije i videosnimke, bili smo svi jasno označeni kao mediji – specijalni prsluci sa natpisima press i za oznakama.

Kada smo odlučili napustiti mjesto dešavanja jer je postalo preopasno, osjetila sam kako me je nešto vrelo pogodilo u nogu iznad koljena. Gumeni metak je probio pantalone i povrijedio me, pa su me ljudi koji su bili blizu odveli u bolnicu.

• Koliko je trajao oporavak, kako ste sada?

Provela sam mjesec dana u bolnici. Kosti mi nisu bile povrijeđene, ali je sama rana bila prilično duboka. Još uvijek se ne mogu vratiti na posao jer mi je jako teško hodati. Potrebna mi je fizioterapija kako bi se u potpunosti oporavila.

• Da li ste imali nekih problema tokom oporavka i kako je on tekao?

Najveći je problem što rana od metka sporije zarasta. Takve rane ne mogu biti ušivene istoga dana jer metak – bez obzira što je gumeni – jako raskida meko tkivo i ono odumire.

Imala sam operaciju, tri sedmice sam imala gips na cijeloj nozi.

Doktori koji su mi davali prvu pomoć bili su u ogromnom stanju šoka jer nisu bili spremni na rad u skoro ratnim uvjetima.

• Kako komentirate trenutnu situaciju sa bjeloruskim medijima i sa slobodom rada medija u toj državi?

Za tu slobodu medija, za slobodu riječi, mi se moramo boriti svaki dan. Vlasti blokiraju rad internetskim portalima, policija pritvara novinare i novinarke koji izvještavaju sa protesta, oduzimaju im kamere i tjeraju ih da brišu snimke.

Akreditacije svih novinara stranih medija su otkazane.

• Da li su vaše kolege imale sličnih problema kao vi? Često se navodi kako su brojni novinari u Bjelorusiji pritvoreni…

Prvih dana nakon predsjedničkih izbora bio je pravi lov na nezavisne novinare. Njih su žestoko tukli i hapsili. Tokom protekla dva mjeseca, blizu stotinu novinara našlo se u pritvorima.

Najmanje dvoje mojih kolega je završilo u bolnici nakon što su bili pritvoreni i izolirani od ostalih – imali su slomljene ruke i povrijeđene unutrašnje organe.

• Da li ima naznaka da će se uskoro popraviti stanje u bjeloruskim medijima, pa i samome društvu?

Jako je teško odgovoriti na ovo pitanje. Ne vidimo da je naša Vlada spremna da se izvine i da otvori dijalog.

Represija se nastavlja.

• Koliko su ljudi u i izvan Bjelorusije informirani šta se dešava u vašoj državi?

Pa, mislim da jesu. Većina ljudi u Bjelorusiji razumije šta se dešava. No, postoje neke kategorije društva – poput policije i ljudi koji su i dalje lojalni režimu – koji vole živjeti u informacijskom vakuumu.

Oni gledaju državnu TV stanicu i vjeruju tim „istinama“ koje čuju od tih novinara. Ne žele biti razočarani režim, pa više vole da slušaju propagandu, a ne stvarne stvari iz života.

Izvor: Al Jazeera