Vojska SAD demantira knjigu o Bin Ladenu

Američka vojska negirala je navode u knjizi bivšeg pripadnika mornaričke jedinice SEAL koja, prema autoru, opisuje „stvarnu“ verziju napada u kojem je ubijen Osama bin Laden.

„To jednostavno nije istina“, kazao je glasnogovornik Komande specijalnih operacija vojske SAD pukovnik Tim Nye.

“Nije se tako desilo.“

U knjizi Chucka Pfarrera „SEAL-ova meta Geronimo“ navodi se alternativna verzija napada u kojem je tim ove jedinice ubio Bin Ladena 90 sekundi po dolasku na lokaciju u Pakistanu gdje se skrio prvi čovjek al-Qaede.

Pfarrer tvrdi da je Bijela Kuća objavila izmišljeni i štetni navod o napadu u kojem se pripadnici SEAL-a prikazuju kao nesposobni.

On tvrdi da brzo priznanje akcije od strane predsjednika SAD Baracka Obame bio kukavičji politički potez koji je napravio beskorisnim veći dio podataka skupljenih u napadu.

U top 20 po prodaji

Pfarrerovo djelo „upalo“ je u top 20 knjiga po prodaji prošle sedmice i on se pojavio na Fox Newsu, CNN-u i drugim medijskim stanicama kako bi promovirao knjigu.

„Ja imam istinu na mojoj strani“, kazao je Pfarrer u intervjuu za AP. „Razgovarao sam sa momcima na terenu i u drugoj ptici“, dodao je, misleći na avion koji je nosio drugi SEAL tim čiji je zadatak bio spasilačka misija ukoliko bi prva ekipa bila napadnuta u Pakistanu.

„Nikada nismo izašli u javnost i otišli protiv autora i kazali kako govori laži“, kazao je Nye. „To vam govori koliko vjerujemo da je ova knjiga daleko od istine.“

„Ovo je fabrikacija“, usprotivio se Nye, objavivši zvanično negiranje u ime admirala mornaričke jedinice Billa McRavena, koji je komandovao svim specijalnim operacijama tokom ljeta.

U svome ranijem angažmanu, McRaven je izvršio napad u maju kao šef elitne vojne Zajedničke komande specijalnih operacija (JSOC). Nye je kazao kako je McRaven bio zabrinut da će knjiga dovesti Amerikance u sumnju o verziji dešavanja od administracije.

On je također negirao Pfarrerov prikaz sukoba između CIA-e i jedinica vojske za specijalne operacije koje su izvodile napad.

„Nikada nismo izašli u javnost i otišli protiv autora i kazali kako govori laži“, kazao je Nye. „To vam govori koliko vjerujemo da je ova knjiga daleko od istine.“

Odbio je opisati koliko je ta obuka bila povezana s napadom, kazavši da su ugovori tajni.

Ovo je čest Pfarrerov odgovor na pitanje dokaza svojih kontraverznih tvrdnji: da su tvrdnje iz svijeta velikih tajni kojima samo on ima pristup i da mu čitatelj mora vjerovati na riječ.

No, Pfarrer ima veliki broj grešaka u opisivanju činjenica koje su dostupne javnosti. Na primjer, on navodi da je predsjednik SAD Barack Obama  postavio McRavena kao prvog člana SEAL-a na čelo JSOC-a u aprilu ove godine.

McRaven je zapravo postavljen na to mjesto početkom 2008. godine, a imenovao ga je tadašnji predsjednik George Bush.

On kaže kako su vojne specijalne snage „Zelene beretke“ osnovane 1962., a ne 1952. godine.

Kada su snage američkih specijalnih operacija pripremale poznati napad Son Tay u Vijetnamu, trenirale su u Zračnoj bazi Eglin na Floridi, a ne u Offuttu u Nebraski.

Pfarrerova karijera

Veliki broj zvaničnika iz specijalnih operacija je istupilo i kazalo kako je Pfarrer, u najboljem slučaju, neinformiran, a u najgorem – profiter koji se sam promovira.

Pfarrer je napravio dvodecenijsku karijeru od osam godina rada sa SEAL-ima. Nakon penzionisanja kao poručnik krajem 1980-tih godina, on je bio koautor za film „Navy Seals“ iz 1990. godine, sa Charliejem Sheenom u glavnoj ulozi.

Potom su uslijedile dvije knjige o ovoj mornaričkoj jedinici. Njegova posljednja knjiga prati njegovu karijeru u jedinici i završava sa dva poglavlja o napadu. U njoj stoje i pomalo romantični opisi napadača.

„Kada uđu u sobu, pripadnici SEAL-a uđu u stanje poput satorija – sveobuhvatne Zen svjesnosti. Sva čula su im uvećana“, napisao je Pfarrer.

Izvor: Agencije