Iz rovova Twittera: Propagandni rat izraelske vojske

Četranestog maja je zvanični Twitter profil izraelske vojske objavio video s “pop kvizom“, pozivajući gledatelje da “zamisle“ da su izraelski vojnici koji odlučuju šta raditi u odgovoru na raketnu vatru iz Pojasa Gaze. Ponuđeni odgovori su bili: A. Ništa [.] Dozvoliti teroristima da uništavaju izraelske gradove“, ili B. Napasti teroriste koji ispaljuju rakete.“

Prema mišljenju vojske, “samo je jedan pravi odgovor“: pod B. U stvarnosti bi tačniji odgovor izgledao nešto poput: “C. Bombarodirati Gazu do u paramparčad i masakrirati cijele palestinske porodice, ‘u odgovoru’ na rakete koje čak nisu ni u stanju uništiti izraelske gradove i koje ispaljuju na Izrael samo zato što je Izrael proveo protekle 73 godine masakrirajući i na druge načine mučeći Palestince.“

Do sada je ubijeno blizu 250 Palestinaca, među njima 66 djece, u izraelskom napadu koji je počeo 10. maja. Kao i obično, Twitter profil izraelske vojske poslužio je kao vrijedno oružje za vođenje paralelnog propagandnog rata da se pojača fizički rat.

Izvrtanje uloge nasilnika i žrtve

Ovaj profil, kojeg trenutno prati 1,5 miliona ljudi, većinom je posvećen izvrtanju uloga nasilnika i žrtve da se prikaže Izrael kao potonji – u teoriji težak zadatak, budući da “žrtve“ obično nasilno ne podižu svoju državu na tuđoj zemlji, niti podvrgavaju prvobitne stanovnike etničkom čišćenju i ubijanju. Potpuno neproporcionalno uništenje u Izraelu i Gazi znači da izraelska vojska često postuje o sirenama za zračnu uzbunu, s raznobojnim mapama: “Svaka crvena tačka označava sirene u Izraelu tokom posljednjih 30 minuta: Izrael je napadnut.“

Kao da crvene tačke nisu bile dovoljno traumatizirajuće, u postu od 11. maja korisnici Twittera su podstaknuti da poslušaju audio klip “SIRENE U TEL AVIVU“  i da “zamisle da čuju ovaj zvuk i da imaju svega nekoliko sekundi da spašavaju život.“ Dvanaestog maja na Twitteru su napisali: “Tri su sata ujutro i ispaljuje se još raketa na Tel Aviv. Porodice bude i požuruju u skloništa.“

Nema veze što nema sirena za uzbunu ili skloništa u Gazi. Zamislite da ste, recimo, šestogodišnja Suzy Eshkuntana, izvučena iz ruševina svog doma u Gaza Cityju sedam sati nakon što su u izraelskom zračnom napadu stradali njena majka i četvero braće i sestara. Ili zamislite da ste Eman Basher, nastavnica pri Agenciji Ujedinjenih naroda za pomoć palestinskim izbjeglicama na Bliskom istoku, koja je 13. maja napisala na Twitteru: “Večeras sam djecu stavila na spavanje u našu spavaću sobu. Zato da kada umremo, umreno zajedno i niko ne preživi da žali gubitak onog drugog.“

‘Zamislite da je ovo vaša stvarnost’

Izraelska vojska se stalno bavi “zamišljanjem“, ali samo iz izmišljene izraelske perpsektive. Još jedan epski senzacionalan video tvit, pod naslovom “Zamislite da je ovo vaša stvarnost“, namjerava prikazati kako “CIJELI IZRAEL GORI“ preko montaže raketa, plamenova i ljudi koji trče. Ovaj video podstiče gledatelje da “zamisle da je ovo Washington“; “zamislite da je ovo Pariz“; “zamislite da je ovo London“. U međuvremenu ista ova vojska nastavlja s apokalipsom kinematografskih razmjera na Pojas Gaze. Da biste zamislili da je Izrael žrtva, zaista je potrebna bujna mašta.

Povremeno vojska podstiče korisnike Twittera da zamisle događaje iz navodne palestinske perspektive. Video tvit od 18. maja, pod naslovom “Hamasova upotreba ljudskih štitova, objašnjena“, počinje sa: “Zamislite da vam je dom okružen terorizmom“- nešto što od stanovnika Gaze ne zahtijeva razvijenu mašti, jer oni gledaju kako Izrael ruši višespratnice oko njih.

Prema izraelskom narativu, koji je smarajući, palestinski “teroristi“ inkorporirani u civilne predjele su, stoga, krivi kada Izrael ubija civile. Bez sumnje, vojska redovno pruža rigorozne dokaze u prilog ovom narativu – kao što bi se i očekivalo od tijela s takvom tehnološkom snagom.

Naprmjer, sada izbrisana verzija videa “Hamasova upotreba ljudskih štitova, objašnjena“ uključivala je snimke onoga što su, kako je Izrael tvrdio, Hamasove rakete inkorporirane u civilna naselja u Gazi. Ali, kako je istakao novinar Reutersa Raphael Satter, snimak je zapravo predstavljao “izraelsku vojnu vježbu iz 2018. godine“ u, pogodite gdje, Izraelu. (Satter je nastavio s opaskom da činjenica da izraelska vojska “ima problema s razlikovanjem Hamasovih raketa od izraelskih raketa ne ulijeva povjerenje u kvalitet njihovih obavještajnih podataka“.)

Opasno oružje – kikeri, marame i praćke

Slična digitalna zbrka zadesila je državu Izrael u maju 2010. godine, kada je izraelska vojska ubila osam turskih aktivista i jednog Amerikanca turskog porijekla na brodu “Mavi Marmara”, predvodnici flote s pomoći za Gazu. Prema zvaničnom izraelskom stavu, izraelski komandosi, koji su se spustili iz helikoptera pucajući na ljude, bili su stvarne žrtve ove epizode, a izraelsko Ministarstvo vanjskih poslova je postavilo fotografije “oružja“ navodno pronađenog na brodu, uključujući klikere, palestinske marame, kuhinjske noževe i praćke.

Fotografija praćke je napravljena u februaru 2006. godine, dakle više od četiri godine prije nego su ove komandose u zraku brutalno napali u moru ljudi koji su dostavljali inkubatore za bebe i lijekove u opkoljenu enklavu. Kada vam je cijeli narativ o ulozi žrtve laž, zar ima potrebe da budete precizni po pitanju detalja?

Na koncu, ako ste vi izraelska vojska i imate internet konekciju, gotovo da ne postoji nešto što ne možete tvrditi. Da je izraelska vojska zadužena za tvitanje o drugim vrstama trenutnih događaja, vjerovatno bismo slušali o jelenima koji napadaju lovačke puške, roniocima koji napadaju ajkule, pilama žrtvama panjeva, miševima koje jede sir i tako dalje.

Što se tiče uloge novinara u širenju izraelske propagande, nešto za što su zapadnjački korporativni mediji već dugo svojom voljom krivi, tvrdi se da je izraelska vojska nasamarila strane medije da izvještavaju o kopnenoj invaziji na Gazu 13. maja kako bi podstakli Hamasove borce da odu u tunele na koje su izvršeni veliki napadi.

Narativ treba smrviti u paramparčad

Naravno, ima i drugih opcija za postupanje s medijima, kao što je uništavanje njihovih ureda u Gazi, kako se desilo 15. maja (zamislite da je to bio Washington, Pariz ili London.) Objašnjenje izraelske vojske na Twitteru za napad na 11-spratnicu, u kojem su uništeni uredi Al Jazeere i The Associated Pressa, kao i brojni civilni stanovi, je da je ona bila “važna baza Hamasove vojne obavještajne službe“.

Smislenija je bila istaknuta satirična ispostava The Onion, koja je pozvala Izrael da sruši međunarodne urede The Oniona “do ugljenisanih ruševina što je prije moguće“, da tamo slučajno ne bilo bilo “nekih Hamasovih agenata koji se kriju“. U članku su pozvali Izrael “da ne daje nikakvo upozorenje stanarima ovih zgrada“, zaključivši da “ako će bombardiranje cijelog bloka u kojem su locirani naši uredi najzad okončati ovaj krug nasilja, bit će vrijedno svake neugodnosti“.

Sada, kada izraelska vojska nastavlja voditi fizički i digitalni rat, poništavajući istinu u tom procesu, vrijeme je da se njen narativ smrvi u paramparčad.

Stavovi izraženi u ovom tekstu autorovi su i ne odražavaju nužno uredničku politiku Al Jazeere.