Kradljivci vakcina
Kanadski par je ‘oteo’ vakcine protiv COVID-19 namijenjene starosjediocima i pokazao da kolonijalni ‘waiscu’ način razmišljanja nije dio prošlosti.
Na jeziku mog naroda, Oceti Sakowin (Velika Sioux nacija) naziv koji se obično koristi da se opiše bijeli čovjek je “waiscu”. Ova riječ u direktnom prevodu znači “onaj koji uzima mast”. Moji preci su je koristili da opišu pohlepno, gramzivo i sebično ponašanje kojem su svjedočili posmatrajući evropske doseljenike koji su izvršili invaziju na našu domovinu. Za njih je mast bio najhranjiviji, energijom nabijen dio bivola koji su konzumirali da bi opstali. Drugim riječima, vidjeli su kako su doseljenici krali najbolje od svega, ili “uzimali mast” za sebe, na štetu svih ostalih i svega ostalog, od drugih ljudi do majke Zemlje.
Za Oceti Sakowin i druge starosjedilačke nacije pohlepa je bila sramotna. Oni koji su se tako ponašali su isključeni ili izbačeni, jer su, u svojoj mudrosti, stari znali da će ovi pojedinci posijati oskudicu, uzrokovati podjele, širiti zarazu nezasitosti i ugroziti postojanje cijele zajednice. Danas ljudi misle da je kolonijalni “waiscu” način razmišljanja stvar prošlosti. Nije. Dozvolite mi da vam predstavim Rodneya i Ekaterinu Baker. Bivši šef kanadskog kasina i njegova supruga, glumica, nedavno su optuženi na osnovu zakona o civilnim hitnim mjerama na teritoriji Yukona da su naručili privatni avion da sleti u malu zajednicu Beaver Creek da prime vakcine protiv COVID-19 namijenjne ranjivim starosjediocima koji tamo žive.
Sve su znali, ali nisu odustali
Među onima koji su trebali biti vakcinisani su bile starije osobe iz Prvog naroda bijela rijeka, koji su odabrani jer se smatralo da su izloženi iznimno visokom riziku da umru od korona virusa ako bi se zarazili. Oni, također, nemaju pristup adekvatnim zdravstvenim ustanovama, tamo postoji jedna mala klinika, koju čine medicinska sestra i recepcioner. Mobilni tim je morao doći da podijeli Moderninu vakcinu. Ovaj par je lagao osoblju u mobilnoj klinici da bi dobio vakcine, tvrdeći da su radnici iz lokalnog motela.
Nakon što su primili vrijedne lijekove namijenjene starosjediocima, iskrali su se ponovo do aerodroma, spremni da se vrate svom luksuznom životu u Vancouveru. Ali, ružnoća njihovih postupaka ne staje tu. Prema zdravstvenim smjernicama, Rodney i Ekaterina su trebali u karantin na 14 dana kada dođu da teritoriju Yukona. Nisu tako uradili, izlažući cijelu udaljenu zajednicu Beaver Creek riziku, kao i zajednicu Whitehorse, gdje su se prijavili u hotel. Ne mogu se pretvarati da nisu znali. Instagram profil Ekaterine Baker prepun je postova koji govore o karantinu i ostanku kod kuće. Ovaj par je tačno znao šta radi i koja pravila krši.
Kažnjeni su novčano – 575 kanadskih dolara pojedinačno (447 američkih dolara). Nakon njihove male skandalozne avanture, Rodney Baker je dao ostavku na mjesto direktora Velike kanadske korporacije za igre na sreću. U 2019. njegova zarada je bila 10,6 miliona kanadskih dolara (8,24 miliona američkih dolara). O otpremnini se još ništa ne zna. Iznos od 575 kanadskih dolara je sitniš za ove ljude i, po mom mišljenju, tako mala novčana kazna u poređenju s vrijednošću Rodneya Bakera teško da služi kao nešto što će odvratiti druge koji mogu biti u poziciji da oponašaju njegovo zanemarivanje života drugih.
Mogu li kradljivci završiti u zatvoru?
Nažalost, vjerovatno ćemo vidjeti još prijekora vrijednog “waiscu” ponašanja tokom ove pandemije. Ovo nije prvi primjer, a neće biti ni posljednji. Prošlog proljeća još jedan par iz Quebeca je prešao više od 5.000 kilometara do Yukona u pokušaju da izmakne virusu dok su bili potencijalni prenosioci, koji su mogli zaraziti stanovnike ove izolirane teritorije. Kasnije su otpremljeni nazad, uz pratnju policije.
Svega nekoliko dana nakon meteža u vezi Bakera, medicinska sestra iz Philadelphije, SAD, koja radi za tamošnjeg proizvođača vakcina, tvrdila je da je vidjela kako direktor kompanije uzima “10-15 doza” Pfizerove vakcine i napušta ustanovu. Odbijanje da se prioritetom učini jednak pristup također je oblik krađe. Novi podaci pokazuju da Afroamerikanci i Latinoamerikanci dobijaju mnogo manje vakcina od bijelih Amerikanaca, iako imaju veće stope zaraze i smrtnosti.
Međutim, možda se situacija mijenja. Zahvaljujući nezadovoljstvu javnosti, novčane kazne za Bakere su povećane na 2.300 kanadskih dolara, a nakon što su ljudi rekli da je ta kazna beznačajna, jukonski ministar je najavio da su kazne za ovaj par proširene. Sada se moraju pojaviti na sudu, gdje bi mogli dobiti do šest mjeseci zatvorske kazne. Vidjet ćemo da li će se ova strožija kazna dogoditi.
Danas svako može biti ‘waiscu’
Kao starosjedilačka žena koja živi u rezervatu u SAD-u, iz prve ruke znam kako izgleda razaranje koje uzrokuje COVID-19. Starosjedilačke zajednice su teško pogođene virusom, stopama koje su tri do četiri puta veće nego kod bijelaca. Svake sedmice gubimo naše stare, koji nose naše rijetke, drevne jezike i biblioteke kulturnog znanja. Tata mi je umro od COVID-19 prije nekoliko sedmica. To što ovi kradljivci lijekova rade nije samo moralno pogrešno, već je potencijalno smrtonosno. Takav sebičluk dolazi u paketu s brojanjem mrtvih, a starosjedioci plaćaju cijenu.
Nekada se bijelci naljute kada ih zovu “waiscu”, posebno kada otkriju pravo značenje ove riječi. Ono što ne shvataju da biti “waiscu” ne zavisi od nečije rase ili boje kože. Svako može biti “waiscu”, jer je to način bivanja. Ako doseljenici ne žele da ih zovu “onima koji kradu mast”, sve što moraju uraditi je promijeniti svoje ponašanje, uspostaviti posljedice za one koji ga ne promijene i prkositi trenutnim kolonijalnim kapitalističkim sistemima koji zavise od takvog ponašanja. Svi imamo sposobnost definirati se i postati šta želimo. U ovom slučaju, opstanak čovječanstva od tog zavisi.
Stavovi izraženi u ovom tekstu autorovi su i ne odražavaju nužno uredničku politiku Al Jazeere.