Sud dozvolio Velikoj Britaniji da nastavi izvoziti dijelove za avione F-35 u Izrael

Sud je presudio da je odluka o tome je li izvoz bio legalan stvar vlade, a ne suda.

Sud kaže da odluka o slučaju nije na njemu [Will Oliver/EPA]

Britanski visoki sud presudio je da je odluka Vlade o dopuštanju izvoza dijelova za avione Lockheed Martin F-35 u Izrael zakonita uprkos priznanju da bi se mogli koristiti u suprotnosti s međunarodnim humanitarnim pravom.

U presudi od 72 stranice u ponedjeljak su sudije Stephen Males i Karen Steyn rekli da se slučaj odnosi na “mnogo usmjerenije pitanje” od samo dijelova aviona.

Nastavite čitati

list of 3 itemsend of list

„To je pitanje je li sudu dopušteno odlučiti da se UK mora povući iz određene multilateralne odbrambene saradnje zbog mogućnosti da će neke komponente proizvedene u UK-u na kraju biti isporučene ili bi mogle biti korištene u počinjenju ozbiljnog kršenja međunarodnog humanitarnog prava u sukobu u Gazi“, navodi se u presudi.

„Prema našem Ustavu, to izrazito osjetljivo i političko pitanje je stvar izvršne vlasti, koja je demokratski odgovorna Parlamentu i u konačnici biračima, a ne sudovima“, dodaje se.

U okviru međunarodnog odbrambenog programa koji proizvodi bombardere, Velika Britanija trentutno doprinosi proizvodnjom komponenti za avione F-35.

No, palestinska organizacija za ljudska prava Al-Haq, sa sjedištem na okupiranoj Zapadnoj obali, u januaru je pokrenula pravni postupak protiv Britanskog ministarstva za poslovanje i trgovinu (DBT) zbog njegove odluke o izuzeću dijelova za avione kada je u septembru prošle godine suspendiralo neke izvozne dozvole.

Ožalošćeni oplakuju Palestince ubijene u izraelskom zračnom napadu na školu u gradu Gazi [Mahmoud Issa/Reuters]

Tokom saslušanja u maju Al-Haq je rekao da je Vladina odluka o slanju dijelova za avione nezakonita jer „predstavlja značajan rizik od pomaganja zločina“.

Istog mjeseca, ministar odbrane John Healey rekao je da bi njena obustava utjecala na „cijeli program F-35“ i imala „dubok utjecaj na međunarodni mir i sigurnost“.

Nakon presude u ponedjeljak, Shawan Jabarin, šef Al-Haqa, rekao je: „Uprkos današnjem ishodu, ovaj slučaj usmjerio je glas palestinskog naroda i okupio značajnu javnu podršku, a to je samo početak“.

„Razotkrivanjem ozbiljnih vladinih propusta u olakšavanju međunarodnih zločina protiv Palestinaca putem izvoza oružja, civilno društvo i organizacije za ljudska prava postigle su ključni napredak i nastavit ćemo ustrajati u Ujedinjenom Kraljevstvu i šire dok se vlade ne pozovu na odgovornost, nekažnjivost Izraela ne ospori i pravda za palestinski narod ne ostvari“, dodao je.

‘Domino učinak’

Izvještavajući iz Londona, reporterka Al Jazeere Milena Veselinović kaže da je izgradnja borbenog aviona F-35 dio „globalnog programa“ u kojem mnoge nacije grade različite dijelove, a svi se proizvode u različitim zemljama.

„Britanija proizvodi oko 15 posto svakog aviona F-35, međutim, ne proizvodi te dijelove posebno za Izrael“, objasnila je Veselinović.

„Dakle, ono što je UK tvrdio jeste da, ako zaustave izvoz tih dijelova, to bi moglo imati domino učinak na cijeli međunarodni program, utjecalo bi na lanac snabdijevanja i njihove saveznike u NATO-u, čak i na sposobnost, rekli su, Ukrajine da se brani od ruske invazije“, dodala je.

Međutim, Al-Haq je tvrdio da je UK izgradnjom dijelova za globalni fond prekršio međunarodno pravo, uključujući Ženevsku konvenciju, zbog upotrebe oružja u Gazi.

„No, Visoki sud stao je na stranu Vlade, odbacujući to i prihvatio je argument Ujedinjenog Kraljevstva da je to bio strateški cilj uprkos priznanju kako bi to moglo značiti da Ujedinjeno Kraljevstvo, također, krši međunarodno pravo“, dodao je Veselinović.

Izvozne dozvole

U septembru prošle godine ministar vanjskih poslova David Lammy objavio je da Vlada obustavlja oko 30 od 350 izvoznih dozvola za predmete korištene tokom izraelskog rata u Gazi nakon preispitivanja usklađenosti s međunarodnim humanitarnim pravom.

Međutim, prema globalnoj organizaciji za zagovaranje Oxfam International, koja se pridružila slučaju Al-Haqa protiv DBT-a, djelimična zabrana nije uključivala dijelove F-35 britanske proizvodnje, uključujući sonde za punjenje gorivom, laserske sisteme za ciljanje, gume i katapultirajuća sjedala.

Štaviše, izvještaj propalestinskih aktivističkih grupa iz maja otkrio je da se, uprkos obustavi, vojna roba i dalje izvozi u Izrael.

Od početka rata u oktobru 2023, u izraelskim napadima ubijeno je najmanje 56.500 ljudi, a ranjeno 133.419.

Izvor: Al Jazeera i agencije

Reklama