“Život je gotov”: Smrt novina u blizini epicentra potresa u Turskoj

U gradu s više od 450 smrtnih slučajeva, posljednje izdanje novina svjedoči o životu prije nego što su zauvijek uništene.

Suat Yenipınar drži posljednje izdanje svojih novina, objavljenih prije potresa, u Pazarcıku (Patrick Keddie/Al Jazeera)

Pazarcık, Turska — Suat Yenipınar bio je u svom stanu na petom spratu sa svojim unukom kada ga je prošlosedmični potres probudio.

“Kada se dogodio potres, zgrabio sam unuka i pokušao pobjeći iz zgrade, ali smo udarili u zidove i pali, pa sam ga samo pokrio svojim tijelom da ga zaštitim ako se zgrada sruši”, prisjetio se 60-godišnji lokalni novinar . “Nakon što je potres prestao, odmah smo izašli – komadi su padali sa zgrade.”

Yenipınar sada živi u šatoru pored mobilne kuhinje Crvenog polumjeseca, u ovom gradu, blizu epicentra potresa.

Suat Yenipınar ispred srušene zgrade u kojoj je izdavao novine(Patrick Keddie/Al Jazeera)

Više od 450 ljudi umrlo je u Pazarcıku, u kojem je u to vrijeme živjelo oko 28.000 ljudi. Grad zvanično ima oko 68.000 ljudi, ali mnogi stanovnici rade u inostranstvu, posebno u Njemačkoj. Sada je, prema lokalnim procjenama, ostalo samo između četiri i pet hiljada ljudi.

Potres je također ubio još nešto: lokalne novine koje je Yenipınar izdavao iz ureda u zgradi, koja je sada teško oštećena.

Pod naslovom Aksu Haber Gazetesi, zadnje izdanje novina izašlo je u petak 3. februara, prije potresa u kojima je do sada poginulo više od 41.000 ljudi u Turskoj i sjeverozapadnoj Siriji. Ostalo je kao podsjetnik na vrijeme zamrznuto u vječnosti – posljednjih nekoliko dana prije nego što je grad desetkovan.

“Život u Pazarcıku je gotov nakon potresa, sve zgrade moraju biti srušene”, rekao je.

Oštećeni ured novina Suata Yenipınara u Pazarcıku (Patrick Keddie/Al Jazeera)

Rekao je da i dalje cijeni vladu. “Hvala Bogu i vladi, dali su nam više nego što zaslužujemo”, rekao je Yenipınar.

Istovremeno je kritizirao vlasti. Rekao je da će se preseliti u drugi grad kad bude mogao jer nema vjere da će se Pazarcık obnoviti.

“Ne vjerujem političarima, danas govore jedno, sutra drugo”, rekao je Yenipınar. “Ne vidim da će biti u potpunosti obnovljen. Novac prikupljen jučer — pričekajmo da vidimo koliko je toga spiskano.” Putem televizije u srijedu je prikupljeno više od šest milijardi dolara.

Zidovi njegovog stana su popucali, a ostaci su nagomilani na onome što je nekad bio njegov namještaj.

Preko puta njegove stambene zgrade nalaze se ruševine — sve što je ostalo od zgrade koja se srušila, ubivši dva Yenipınarova prijatelja.

Ahmet Efe, 36, preživio je potres u Pazarcıku (Patrick Keddie/Al Jazeera)

‘Promućkan kao jogurt’

Ipak, usred razaranja, dom i prijateljstvo opstaju.

Kuća Ahmeta Efea teško je oštećena i on boravi u kontejnerskoj kući koju je donirala zdravstvena kompanija sa sjedištem u Istanbulu. Ovaj 36-godišnjak pomaže drugim preživjelima isporukom punjača za solarne ploče.

“Tip iz Kayserija, grada u centralnoj Turskoj, dizajnirao ga je i nekoliko firmi radi zajedno na njihovoj proizvodnji”, rekao je o punjačima. “Žarulja svijetli cijelu noć, a telefon možete puniti spajanjem USB priključka na utičnicu od 12 volti.”

Efe kaže da je potres bio toliko jak da nije mogao ni viknuti ništa kad se dogodio.

“Znate ayran, napitak od jogurta. Prije nego što ga popijete, morate ga promućkati. Bilo je tako, tresu me gore-dolje, s jedne na drugu stranu, dvije minute”, rekao je. “U to vrijeme nisam mogao ništa učiniti, htio sam viknuti ženi, ali nisam mogao.”

Za razliku od Yenipınara, Efe nije bio voljan odustati od Pazarcıka.

“Trenutno nemamo pojma šta će se dogoditi”, rekao je. “Ali možemo se lako obnoviti – ovdje ima novca, možemo to.”

Izvor: Al Jazeera

Reklama