Kod prelaza Rafah: Beba preminula, pomoć za Gazu ponovo obustavljena

Stotine kamiona s pomoći za Gazu stajale su u dugačkom redu na egipatskoj strani graničnog prijelaza Rafah. Vozači i volonteri, od kojih su mnogi čekali više od sedmicu dana na granici, ručali su na tepisima pokraj kamiona na večernjem suncu u četvrtak.

Prošao je automobil iz kojeg prodaju hljeb i cigarete. Granična rampa se tu i tamo otvarala kako bi propustila prazne kamione koji su se vraćali iz Pojasa Gaze.

Vozač kamiona Ahmed Naim Ibrahim bio je jedan od prvih u redu. U četvrtak nisu puštani kamioni, rekao je, zbog gužve s druge strane granice. Nakon ulaska na prijelaz Rafah, kamioni prvo moraju voziti 40 km južno duž granice prema prijelazu Al-Owga između Egipta i Izraela, objasnio je Ibrahim.

Tamo Izraelci pregledaju kamione, nakon čega se vraćaju u Rafah. Tek tada kamioni mogu istovariti pomoć koja se isporučuje društvu Palestinskog crvenog polumjeseca i agenciji Ujedinjenih naroda za palestinske izbjeglice UNRWA.

Od trenutka kada kamion uđe na granični prijelaz Rafah potrebna su još dva ili tri dana da se pomoć distribuira u Pojasu Gaze, rekao je Ibrahim. “Postoji kolona od 20 km prije izraelske inspekcije”, dodao je.

Inspekcije dugo traju

Drugi vozač, Saleh Ebada, se slaže. “Inspekcija zahtijeva vrijeme, to je uzrok kašnjenja.” Kamioni koje voze Ebada i Ibrahim prevoze lijekove, hranu, vodu, deke i pokrove za pokrivanje umrlih.

“Ovdje smo jer želimo podržati našu braću u Gazi”, rekao je Hazem Mohamed, volonter egipatske dobrotvorne organizacije Resala, čiji 21 kamion čeka u redu na granici. Frustriran je zbog dugog čekanja.

“Svaki dan trebamo ući, ali svaki put to odgađaju za sljedeći dan”, rekao je. “Ali to nije u našim rukama. Naša je dužnost pomoći, a najmanje što možemo učiniti. Čekati osam dana je ništa u usporedbi s onim što prolaze oni u Gazi.”

Ibrahim i drugi vozači nadali su se da će moći preći u petak, ali kako je primirje završilo, nijedan kamion nije propušten. Tokom primirja, broj kamiona koji ulaze na granicu u Rafahu povećao se s manje od 100 na približno 200 dnevno, ali mnogi od njih još uvijek su zapeli u izraelskoj inspekciji. Iz UN-a su naveli kako je u prosjeku 500 kamiona dnevno ulazilo u Pojas prije 7. oktobra, kada je Izrael započeo svoje bombardiranje.

Kamioni se mogu vratiti u Egipat ako izraelski inspektori pronađu “zabranjene” stvari, rekli su vozači. Jedan, po imenu Taha, rekao je da, na primjer, mali kuhinjski noževi, makaze i spremnici plina nisu dopušteni. Izraelski zvaničnici rekli su da su njihove provjere potrebne kako bi se osiguralo da se oružje ne krijumčari za Hamas.

Na egipatskoj strani granice postoje i rendgenski pregledi, kako bi se provjerili kamioni prije nego uđu na prelaz Rafah. Jedan volonter je objasnio da Egipat želi osigurati da kamioni ne prevoze stvari koje bi Izrael blokirao, kako bi spriječio probleme.

Neizvjesna sudbina prerano rođenih beba

Osim pomoći, granični prijelaz Rafah proteklih je sedmica bio put za više od 9.000 ljudi koji su napustili Gazu. Prema službenim brojkama u Egiptu, 8.691 stranac ili državljanin s dvojnim državljanstvom ušao je u državu između 1. i 29. novembra, uključujući i razdoblje primirja.

U istom periodu u Egipat je stiglo i 389 ranjenih Palestinaca i 328 drugih osoba iz njihove pratnje. Oni se liječe u poljskoj bolnici blizu granice u Sheikh Zuweidu i u bolnicama u El Arishu i drugim gradovima u Egiptu.

Među Palestincima kojima je dopušteno da napuste Gazu bilo je 28 prerano rođenih beba koje su bile u bolnici al-Shifa u gradu Gazi prije nego što su je preuzele izraelske snage. Od 28 beba, 16 ih je prvo odvedeno u opću bolnicu El Arish 45 km od Rafaha, dok je preostalih 12 premješteno u Kairo.

No, ljekar u bolnici El Arish rekao je u četvrtak da je jedna od 16 beba u ustanovi preminula. Šest je odvezeno u Kairo, dok je preostalih devet u dobrom stanju. “Zdravi su i rastu”, rekao je ljekar koji je želio ostati anoniman jer nije službeni glasnogovornik bolnice.

Ipak, njihova budućnost ostaje neizvjesna, jer su u Egiptu bez porodice. Mnogi nemaju preživjelih direktnih članova porodice i nejasno je ko su im i gdje ostali rođaci, rekao je liječnik. “Dok ih ne pronađemo, ostaju u bolnicama.”

Katastrofalna situacija

Jedna od odraslih Palestinaca koji se liječe u Općoj bolnici El Arish je Rasha Elwan. Noge su joj bile zgnječene ruševinama koje su padale kada je izraelski zračni napad pogodio njenu kuću u Khan Younisu u južnom Pojasu Gaze.

U El Arish su je odveli 21. novebmra. “Kad sam stigla ovdje, bilo mi je ugodnije. Ovdje sam malo mirnija”, rekla je. Prije nego što je odvedena u El Arish, bila je u bolnici Nasser u Pojasu Gaze. “U Gazi je situacija katastrofalna. Bilo je jako teško, u bolnici je bilo dosta ranjenika. Doktori nisu imali vremena za sve nas.”

U El Arishu je bila na operaciji, a ljekari su joj rekli da će možda trebati još jedna. “Možda ću morati ostati još dvije sedmice u bolnici, a nakon toga bih mogla otići u Kairo na nastavak liječenja”, rekla je. Nada se da će ostati u Egiptu, ali njena je porodica još uvijek u Gazi. “Sin mi je poginuo, a suprug je u bolnici u Gazi, još nije došao ovdje.”

Ljekari u bolnici rekli su da se nakon otpuštanja ranjenika o njima brinu diplomati iz misije Palestinskih vlasti u Egiptu. U El Arishu postoji mjesto gdje oporavljeni Palestinci mogu ostati barem onoliko dugo koliko traju borbe. Niko nije vraćen u Gazu, rekao je jedan liječnik, “samo oni koji su umrli”.

Nejasno je što bi se dogodilo s ranjenim Palestincima u Egiptu i bi li Elwan mogao ostati u Egiptu ako bi borbe u Gazi prestale.