Izvinjenje njemačkog lista u povodu smrti Kohla

Njemački dnevni list Tageszeitung izvinio se danas zbog naslovne strane na kojoj je bila objavljena vijest o smrti bivšeg njemačkog kancelara Helmuta Kohla koju su mnogi ocijenili kao neukusnu.

Berlinski dnevnik, naklonjen ljevici, objavio je na prvoj strani u subotu naslov “Rascvjetani pejzaž” uz fotografiju vijenaca, aludirajući na Kohlovo obećanje ekonomskog procvata istočne Njemačke.

Kohl, tvorac ponovnog ujedinjenja Njemačke 1990, umro je u petak u 88. godini.

Glavni urednik Georg Loewisch rekao je da je list nastojao da se suprotstavi “nekritičkoj glorifikaciji” moćnih ljudi kada umru.

U saopćenju objavljenom na web stranici lista, Loewisch je naveo da se naslovne strane prave po principu “bolje drsko i slobodno nego učtivo”.

“U ovom slučaju, bilo je neuspješno i izvinjavam se zbog toga”, napisao je Loewisch.

Zastupnik iz Kohlove partije Marco Wanderwitz napisao je na Twitteru da je naslovna strana Tageszeitunga bila “sramna, nedostojna i uskogrudna”.

Kancelar 16 godina

Helmut Kohl je bio kancelar od 1982. do 1998. godine i on je proveo najviše vremena na toj funkciji u periodu nakon Drugog svjetskog rata.

U domovini je cijenjen kao otac njemačkog ujedinjenja, koje je postigao 1989. godine, nakon pada Berlinskog zida, uprkos protivljenju partnera, kao što su bili britanska premijerka Margaret Thatcher i sovjetski lider Mihail Gorbačov.

Bio je “pokretačka sila” uvođenja jedinstvene evropske valute, uvjerivši skeptične Nijemce da se odreknu marke.

Kao jaka državnička figura, imao je bliske odnose s tadašnjim predsjednikom Francuske Francoisom Mitterandom, s kojim se borio za jače evropske integracije.

Od 2008. godine bio je vezan za kolica nakon težeg pada, podsjetila je agencija Reuters.

Izvor: Agencije