Kerry: Dozvoliti pristup istražiteljima u Ukrajini

09:19 – Donjeck
Zamjenik premijera samoproglašene Narodne Republike Donjeck Andrej Purgin izjavio je u nedjelju da će proruski pobunjenici garantirati sigurnost međunarodnim posmatračima na mjestu pada aviona Malaysia Airlinesa ako Kijev pristane na primirje, prenosi AFP.
08:30 -Kuala Lumpur
Malaysia Airlines je saopćio da će vratiti novac putnicima koji ne žele letjeti njihovim avionima nakon pada aviona nad istočnom Ukrajinom, u kojem je poginulo 298 putnika i članova posade.
Putnici mogu zamijeniti ili otkazati avionske karte bez dodatnih troškova do četvrtka, a zamjena je omogućena za letove do kraja ove godine, navode iz ove aviokompanije.
Nedjelja, 20. juli
22:40 – Washington
Američki državni sekretar John Kerry rekao je ruskom ministru vanjskih poslova Sergeju Lavrovu da istražitelji moraju dobiti pristup mjestu pada aviona Malaysia Airlinesa u kojem je poginulo 298 putnika i članova posade, saopćio je State Department.
U telefonskom razgovoru, Kerry je rekao Lavrovu da je SAD ”vrlo zabrinut” zbog izvještaja da su posmrtni ostaci žrtava i krhotine aviona pomjerane s mjesta gdje je avion pao na istoku Ukrajine, navodi se u izjavi.
Kerry je također izrazio zabrinutost zbog onemogućavanja ”adekvatnog pristupa” posmatračima OSCE-a i međunarodnim istražiteljima.
18:50 – Moskva
Rusija je proširila listu osoba kojima zabranjuje ulazak u zemlju. Među njima su nova imena 12 američkih državljana, odgovornih, kako su naveli, za mučenja i zlostavljanja u zatvorima Guantanamo i Abu Ghraib.
Ulazak u Rusiju zabranjen je i američkom kongresmenu Jamesu Moranu, zbog optužbi za financijske malverzacije.
Tvrde kako to nema veze sa sankcijama Sjedinjenih Američkih Država prema Rusiji. Ipak, zvanična Moskva kaže da će mjere biti preduzete i odnosit će se na isti broj Amerikanaca, koji će to saznati, rečeno je, onog trenutka kad apliciraju za vizu.
16:50 – Hrabovo, Kijev
Identificirano je svih 298 putnika i članova posade koji su nastradali u obaranju malezijskog aviona na letu Malaysia Airlinesa MH 17 iznad Ukrajine. Na mjesto nesreće stigli su istražioci OSCE-a, Malezije i Ukrajine.
Zvanični Kijev tvrdi da ne zna gdje su cne kutije i optužuje Moskvu da pomaže separatistima da prikriju dokaze o krivici. Ranije je saopćeno kako je avion najvjerovatnije pogođen raketom BUK koju posjeduju sve zemlje bivšeg Sovjetskog saveza.
16:44 – Donjeck
Istraga o padu putničkog aviona Malaysia Airlinesa, koji je prije dva dana oboren iznad istočne Ukrajine je u toku.
Al Jazeerina reporterka Nazanine Moshiri iz Donjecka javlja o zbrci i oprečnim informacijama koje dolaze sa mjesta gdje je oboren avion.
14:09 – Donjeck
Proruske snage nisu dirale zatečeno stanje na mjestu pada malezijskog aviona na istoku Ukrajine, ali su zabrinute, jer tijela stradalih trule na toploti, rekao je predsjednik vlade samoproglašene Narodne Republike Donjeck Aleksandar Borodaj.
On je na konferenciji za medije, također, izjavio da nisu pronađene crne kutije srušenog Boeinga 777, prenosi Reuters.
“Tijela nevinih ljudi leže na vrućini. Mi zadržavamo pravo, ako se i dalje bude odlagalo… da počnemo da odnosimo tijela. Molimo Rusku Federaciju da nam pomogne da riješimo ovaj problem i pošalje svoje stručnjake”, rekao je Borodaj, lider proruskih snaga na području Donjecka, gdje se u četvrtak dogodila nesreća.
On se pitao zbog čega eksperti još nisu došli na mjesto pada aviona. “Možda zbog toga što Ukrajina ili ukrajinske vlasti nisu zainteresirani za objektivnu istragu”, dodao je Borodaj.
On je, također, rekao da nije bilo riječi o stvaranju sigurnosne zone oko mjesta nesreće.
13:41 – Hrabovo
Novinar Al Jazeere Scott Heidler javio je iz Hrabova da su proruski separatisti uspostavili sigurnu zonu na površini od 20 kvadratnih kilometara, gdje se nalazi olupina srušenog aviona i gdje se nalaze brojna nepokrivena beživotna tijela poginulih.
On je dodao da nije uspostavljen sigurni koridor koji bi povezivao mjesto pada sa područjima pod kontrolom Kijeva, što je dovelo do bojazni za sigurnost istražitelja.
“Jedna je stvar ako je sigurno biti ovdje, ali je veće pitanje da li je sigurno doći dovdje”, kazao je Heidler. “U daljini smo čuli specifičan zvuk, kako djeluju višecijevni raketni sistemi, Grad sistemi. Ne znamo gdje se tačno odvijaju borbe, ali je ovo još aktivna borbena zona.”
Osiguravanje mjesta pada je ključno za očuvanje dokaza potrebnih da se otkrije šta i ko je odgovoran za pad aviona. SAD je saopćio da je avion oboren raketom ispaljenom sa teritorije pod kontrolom pobunjenika.
Prije nego što su došli predstavnici OSCE-a, novinar Al Jazeere je vidio ljude sa notesima u rukama kada su uniformirani ljudi počeli stavljati prva pronađena tijela u vreće. Nije poznato pod čijom nadležnošću su ti uniformirani ljudi.
13:20 – Hrabovo
Pripadnici proruskih snaga su dozvolili posmatračima OSCE-a da priđu dijelu područja na kojem se nalazi malezijski avion i da razgovaraju s mještanima, rekao je jedan očevidac na kojeg se poziva Reuters.
Pobunjenici su dali dozvolu međunarodnim posmatračima da priđu mjestu na kojem su dijelovi aviona, uključujući jedan od motora Boeinga 777, rekao je očevidac na kojeg se poziva Reuters.
Britanska agencija je nešto ranije, također se pozivajući na očevica, prenijela da posmatračima OSCE-a nije dozvoljeno da priđu mjestu pada aviona i da su naoružani pripadnici proruskih snaga blokirali zonu oko pada aviona, poručujući posmatračima da će ih kasnije obavijestiti o rezultatima svoje istrage, prenosi Tanjug.
Lokalni službenici Ministarstva za vanredne situacije su, također, navodno rekli posmatračima OSCE-a da su donijeli vreće s tijelima nastradalih u nesreći na put uz mjesto pada aviona, ali nisu rekli gdje su tijela odnesena.
12:15 – Kijev
Kijev će prihvatiti dogovor o prekidu vatre sa proruskim aktivistima ukoliko oni predaju oružje, predaju kontrolu nad granicom ukrajinskim snagama i dozvole međunarodnim posmatračima da procijene situaciju, izjavio je glasnogovornik Ukrajinskog sigurnosnog vijeća Andrij Lisenko.
On je, također, rekao da Kijev nema informacije o crnim kutijama koje su se nalazile u malezijskom avionu, a koji se srušio na istoku zemlje, te da one nisu predate ukrajinskim vlastima, prenio je Reuters.
12:05 – Hrabovo
Radnici ukrajinskog Ministarstva za krizne situacije su do sedam sati ujutro po lokalnom vremenu istražili 18 od ukupno 25 kvadratnih kilometara oko mjesta gdje je pao malezijski avion i pronašli 186 tijela, izjavio je glasnogovornik Ministarstva Andrij Lisenko, prenosi Reuters.
“Borci su dozvolili pristup radnicima Ministarstva za krizne situacije, ali nisu dopustili da se bilo šta odatle odnese. Borci odnose sve što je pronađeno”, napomenuo je Lisenko, prenosi Tanjug.
12:00 – Donjeck
Proruske snage i međunarodni posmatrači još nisu postigli dogovor o sigurnosnoj zoni oko mjesta u istočnoj Ukrajini gdje se srušio malezijski avion, rekli su njihovi predstavnici.
Uspostavljanje ove zone na mjestu gdje se srušio malezijski Boeing 777 od ključne je važnosti za očuvanje dokaza koji su potrebni da bi se utvrdio uzrok nesreće.
Šef ukrajinske službe sigurnosti Valenin Naljvajčenko ranije je izjavio da se nastavljaju razgovori između zvaničnika iz Rusije, Ukrajine i OSCE-a o formiranju zone od 20 kvadratnih kilometara oko mjesta nesreće kako bi se omogućilo uklanjanje tijela.
Međutim, zvaničnik samoproglašne Narodne republike Donjeck Sergej Kavtaradze je rekao da dogovor nije postignut, uprkos razgovorima, prenosi Tanjug.
“Nema sigurnosne zone. Radi se o regionu koji je blizu borbenih dejstava. Tamo se odvijaju vojne operacije”, izjavio je on za Reuters.
Glasnogovornik OSCE-a Mihael Mocijurkiv je kazao da za sada ne postoji sporazum o sigurnosnoj zoni, ali da je “to definitivno jedno od prioritetnih pitanja”.
11:58 – Hrabovo
Pripadnici ukrajinskog Ministarstva za vanredne situacije su uključeni u potragu i prenose tijela poginulih putnika i posade malezijskog aviona sa leta MH17.
Proruski separatisti na mjestu pada aviona Malaysia Airlinesa [Izvor: EPA]
07:30- Washington
Američki predsjednik Barack Obama kazao je da rušenje malezijskog aviona u ukrajinskoj regiji na granici s Rusijom treba biti “signal za buđenje” Zapadu u prosuđivanju kako je Rusija odgovorna za krizu, koja je, čini se, došla do prekretnice.
Dok je kratko prestao s okrivljavanjem Rusije za pad malezijskog aviona u kojem je poginulo 298 ljudi, Obama je optužio Moskvu da je propustila zaustaviti nasilje koje je omogućilo da dođe do rušenja aviona, prenosi Hina.
Sjedinjene Američke Države smatraju da je avion pogođen raketom zemlja-zrak ispaljenom s teritorije pod kontrolom proruskih separatista.
“Ovo će sigurno biti poziv na buđenje Evropi i svijetu vezano uz posljedice eskalacije sukoba u istočnoj Ukrajini, da on neće biti lokaliziran, da neće biti obuzdan”, kazao je Obama novinarima.
Američki predsjednik pooštrio je svoju poruku ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu, dan nakon što se Putin u telefonskom razgovoru požalio Obami na nove američke sankcije, usmjerene djelimično prema ruskom energetskom sektoru.
U četvrtak je objavljeno kako je Obama čuo za obaranje aviona od Putina tokom njihovog telefonskog razgovora.
Nazvavši rušenje aviona”globalnom tragedijom”, Obama je rekao kako je “nasilje koje se tamo [u Ukrajini] odvija velikih dijelom omogućeno ruskom podrškom”.
“Ako gospodin Putin odluči da nećemo dopustiti teško naoružanje i priliv boraca u Ukrajinu preko rusko-ukrajinske granice, tada će ono prestati”, kazao je američki predsjednik.
“On ima najveću kontrolu nad situacijom”, kazao je Obama za Putina ,dodajući da je “do sada, u najmanju ruku, nije prakticirao”.
Subota, 19.juli
22:40 – Lyon
Nakon što je ranije ponudio svoju pomoć, Interpol je u petak navečer objavio da je u roku od 48 sati spreman poslati tim za pomoć u identifikaciji žrtava u padu aviona Malaysia Airlinesa, srušenog u četvrtak na istoku Ukrajine.
Ta međunarodna policijska organizacija sa sjedištem u Lyonu u Francuskoj potvrdila je da je na zahtjev ukrajinskih vlasti sprema poslati tim u sljedećih 48 sati.
Čelni čovjek Interpola Ronald Noble je ranije ponudio punu pomoć svim zemljama članicama u identifikaciji i povratu posmrtnih ostataka putnika leta MH17.
Francuska je u međuvremenu na raspolaganje stavila dvojicu stručnjaka i ponudila tehnička sredstva za istragu o okolnostima katastrofe u Ukrajini, objavila je Vlada Francuske u petak.
“Francuski ured za sigurnost civilnog zračnog prometa odredio je dvojicu stručnjaka, koji su spremni sudjelovati u međunarodnoj istrazi”, navedeno je iz Vlade.
22:15 – Donjeck
Ukrajinska služba sigurnosti objavila je još jedan snimak za koji tvrdi da je presretnuti telefonski razgovor između ruskih vojnih obavještajaca i separatista. Navode kako je taj snimak jedan od dokaza da su proruski separatisti na istoku zemlje odgovorni za rušenje malezijskog aviona.
U jednom trenutku ruski oficir pita svog sagovornika šta nije uredu, a osoba koja je identificirana kao Sergej Petrovskij odgovara: “Šta misliš? Stalno napadaju ‘grad’ raketama. Sada konačno imamo malu pauzu. Upravo smo pogodili avion, tip SU. To je zato što imamo BUK-M. Oni su sada u Zelenopilju, pokušavaju da se probiju, ali prvo moraju mene proći. Jučer smo pogodili dva SU aviona, danas još dva. Hvala bogu da je BUK-M stigao jutros. Sada je lakše, ali je inače teško.”
Ukrajinska tajna služba tvrdi da je raketni sistem BUK separatistima dopremljen u četvrtak, oko jedan ujutro, blizu grada Suhodolsk.
Objavili su i snimak kamiona koji, navodno, vraća raketni sistem na rusku granicu nakon što je srušio avion.
Na snimku, čija autentičnost nije potvrđena, vidi se da jedan od ukupno tri projektila nedostaje.
“Granična policija i ukrajinska sigurnosna služba uhapsile su dvojicu muškaraca, ruskih državljana u regiji Donjecka, blizu granice. Obojica imaju ruske pasoše. Jedan je, čak, imao identifikacionu karticu ruske vojske, na kojoj se navodi da je po rodu artiljerijski osmatrač”, tvrdi Valentin Nalivajčenko, šef ukrajinske sigurnosne službe.
21:30 – Kijev
Među 298 putnika i članova posade, poginulih kada se malezijski putnički avion srušio u istočnoj Ukrajini, bilo je 80 djece i tri bebe, objavili su svjetski mediji.
U nesreći su poginuli svi putnici na letu MH17, uključujući cijelu porodicu iz Indonezije i troje djece iz Australije, braće i sestara, koji su putovali sa djedom.
Spasilačke ekipe su na mjestu nesreće do sada pronašle tijela 181 putnika.
Izvor: Al Jazeera i agencije