Produženi pregovori Irana i velikih sila
Razgovori između Irana i velikih sila o nuklearnom programu Teherana najvjerovatnije će se produžiti do jula sljedeće godine, nakon što na posljednjoj rundi pregovora nisu uspjeli postići dogovor, kazali su diplomati.
Postoji nada da će dogovor o “političkim stvarima” biti postignut do marta, izvijestila je agencija Reuters citirajući zapadnog diplomatu.
Kako prenosi agencija AP, zapadne diplomate su u ponedjeljak izjavile da su SAD i Iran postigli napredak na samom kraju razgovora o nuklearnom programu, ali će biti potrebni dodatni sastanci u decembru.
Ovi izvori rekli su da učesnici razgovora istovremeno pokušavaju riješiti pitanja u vezi sa samim atomskim programom i da postignu dogovor o tome za koliko će razgovori biti produženi.
“Uprkos konstruktivnoj atmosferi, nažalost, nismo napredovali onoliko koliko sam ja želio. Imamo jednu vrstu napretka, nove ideje su prezentirane. Ali ovdje se suočavamo s tehničkim detaljima. Moramo se vratiti razgovorima sa stručnjacima”, kazao je Frank-Walter Steinmeier, njemački ministar vanjskih poslova.
Noćas u ponoć ističe rok koji je ranije određen za postizanje dogovora o iranskom nuklearnom programu.
Jedan zapadni diplomata kazao je da je tokom vikenda bilo napretka i da će se pregovarači ponovo sastati u decembru.
Mjesto sastanka još nije određeno, prenio je AP.
‘Posljednji pokušaj’
Kineski ministar vanjskih poslova Wang Ji rekao je u ponedjeljak da pregovarači još vode konsultacije o konačnom dogovoru koji ispunjava zahtjev SAD-a da Teheran umanji svoje nuklearne aktivnosti i zahtjev Irana da sankcije protiv ove zemlje budu ublažene.
Ranije je britanski ministar vanjskih poslova Philip Hammond kazao da će Iran i šest velikih sila napraviti “posljednji napor” kako bi se postigao dogovor o nuklearnom programu prije isteka roka u ponedjeljak u ponoć, iako su stavovi pregovarača još udaljeni.
“U ovom momentu smo fokusirani na posljednji pokušaj, veliki pokušaj da pređemo tu liniju”, rekao je on u Beču, odgovarajući na pitanje da li se razmatra produženje roka.
Iran i velike sile razgovarali su o eventualnom produženju pregovora o iranskom nuklearnom programu 24 sata prije isteka roka za postizanje sveobuhvatnog dogovora, kazao je visoki dužnosnik američkog State Departmenta.
“Razgovaramo međusobno i s našim partnerima iz skupine ‘5+1’ o mogućim opcijama. Jedna je produženje pregovora. Naravno, razgovaramo o tim opcijama i s Irancima”, rekao je taj diplomat.
Jedan iranski izvor ranije je izjavio da se govori o mogućem produženju roka za dogovor od “šest mjeseci do godine dana”.
Nakon pet dana intenzivnih pregovora u Beču, Iran i grupa “5+1” (Kina, SAD, Francuska, Velika Britanija, Rusija i Njemačka) priznaju da su i dalje udaljeni u mnogim pitanjima.
Razlike koje treba premostiti
Njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier dao je naslutiti, u razgovoru za njemačku televiziju ARD, da je moguće produženje pregovora i nakon roka zadanog za 24. novembar, kada je trebao biti postignut sveobuhvatni sporazum koji bi okončao 12-ogodišnje napetosti oko iranskih nuklearnih ambicija.
“Ovdje pregovaramo s ciljem postizanja dogovora”, rekao je. “Ako taj zadatak neće biti dovršen, trebalo bi svakako razmotriti moguće opcije kako put ovdje ne bi završio, već bi se pregovori nastavili.”
Francuski ministar vanjskih poslova Laurent Fabius ranije je kazao novinarima u Beču: “Imamo konačni rok do sutra navečer [ponedjeljak] da postignemo sporazum, ali on treba biti pozitivan i omogućiti nam da dalje radimo na miru. Još ima razlika koje treba premostiti.”
Šefovi diplomatija SAD-a i Irana, John Kerry i Mohamad Javad Zarif, razgovarali su u nedjelju poslije podne šesti put od četvrtka, ovaj put, kako je rekao jedan američki dužnosnik, o eventualnom produženju roka pregovora i drugim opcijama.
Potom se Kerry susreo s ruskim šefom diplomatije Sergejom Lavrovim.
Fabius, Steinmeier, Kerry, britanski ministar Philip Hammond te pregovaračica Evropske unije Catherine Ashton su u nedjelju su imali zajedničku radnu večeru.
“Dat ćemo svoj maksimum. Ne možemo unaprijed govoriti o rezultatu”, kazao je Fabius.
Izvor: Al Jazeera i agencije