Kenny: Mora biti gore kako bi bilo bolje

Irski premijer se prvi put obratio naciji putem televizije u proteklih četvrt stoljeća kako bi sunarodnjake upozorio na ekonomsku bol koja slijedi, kazavši kako će se situacija pogoršati prije nego se popravi.

Enda Kenny, koji je došao na vlast s rekordnom većinom u februaru na talasu ljutnje glasača oko ekonomskog kolapsa Irske i teških uslova spasa koje su dali evropski partneri, pokušava zadržati javnost na svojoj strani tokom dolazećih godina štednje.

Najavio je uvođenje mjera štednje posljednji put u novembru tokom susreta s njemačkom kancelarkom Angelom Merkel, a u nedjelju navečer je govorio uoči objavljivanja prvog budžeta njegove vlade, za koji je rekao da će biti najteži u njegovom petogodišnjem mandatu.

“Volio bih vam večeras reći kako su riješeni naši ekonomski problemi i da je najgore prošlo”, rekao je Kenny. “Ali, za veliku većinu vas to jednostavno nije istina.”

“Volio bih da mogu reći kako budžet neće utjecati na svakog građanina koji ima problema, ali ne mogu”, kazao je.

Novi porezi

Govor je napravljen prema zakonu iz 2009. godine, koji dozvoljava premijeru da se obrati naciji putem televizije ukoliko je riječ o događaju “velike hitnosti”.

Posljednji put se jedan irski premijer na ovaj način obratio javnosti 1986. godine.

Želim biti onaj “Taoiseach” koji će Irskoj vratiti njenu ekonomsku suverenost, kazao je, iskoristivši irsku riječ za premijera.

Kenny je potvrdio obećanje dato tokom izbora da stope budžeta neće biti povećane, ali je kazao kako će 1,6 milijardi eura biti skupljeno iz novih indirektnih poreza te 2,2 milijarde eura od smanjenja potrošnje.

Istakao je kako oporavak Irske ovisi i od evropskih lidera i njihovog rješenja krize koja je potresla tržišta širom kontinenta u proteklim mjesecima.

Izvor: Agencije