Hirscher propušta povratničku sezonu, Shiffrin izvan staze mjesec dana

Marcel Hirscher ozbiljno se povrijedio na treningu, dok je Mikaela Shiffrin teško povrijeđena pri padu na utrci veleslaloma u Killingtonu.

Mikaela Shiffrin ove sezone juri stotu pobjedu u Svjetskom kupu, a Marcel Hirscher se vratio skijanju, ali pod nizozemskom zastavom (Anders Wiklund / EPA)

Ozbiljna povreda koljena naprasno je prekinula povratak Marcela Hirschera takmičenju u alpskom skijanju. Istovremeno je stigla i potvrda da će najbolja skijašica svih vremena Mikaela Shiffrin morati izvan staze na mjesec dana nakon što je teško povrijeđena pri padu na utrci veleslaloma u Killingtonu.

Hirscher se povrijedio tokom treninga u Reiteralmu, objavila je agencija APA, a tom mu je prilikom pukao križni ligament lijevog koljena.

„Križni ligament je nestao, projekt gotov“, objasnio je Hirscher nakon uspješne operacije. Osmerostruki pobjednik Svjetskog kupa u skijanju vjerovatno će propustiti sezonu kao i Svjetsko prvenstvo u Saalbach-Hinterglemmu.

„Kao što je, nažalost, slučaj sa skijanjem, povrede su dio igre. Možda sam konačno završio sa svojim putovanjem. Prvi put iz prve ruke doživljavam dosadnu temu križnih ligamenata koju je toliko skijaša moralo iskusiti“, objasnio je Hirscher. „Ono što ostaje jest da je ovih osam mjeseci bilo intenzivno i jako sam se zabavio. Želio bih zahvaliti svima koji su omogućili ovo nevjerovatno putovanje i pratili me na njemu“.

Hirscher, koji od ove sezone nastupa kao predstavnik Nizozemske, vratio se na pozornicu Svjetskog kupa pet godina nakon umirovljenja 23. mjestom u veleslalomu u Soeldenu. No, u dosadašnjem takmičenju slaloma stvari nisu išle kako je planirao – u Leviju mu je promakla druga vožnja jer je prvu završio na 46. mjestu, a potom je u Gurglu ispao sa staze.

Shiffrin stigla do 99 pobjeda

Shiffrin je prošle subotu jurila stotu pobjedu u Svjetskom kupu kada je izgubila ravnotežu i pri punoj se brzini zabila u zaštitnu mrežu. Pritom je zadobila povredu abdomena i tešku traumu mišića.

Amerikanka je objavila da će biti potrebno „najmanje nekoliko sedmica“ da bude u stanju ponovno skijati.

„Doslovno imam ranu u abdomenu i prilično značajnu mišićnu traumu cijelog trbušnog mišića“, rekla je Shiffrin. „Počinjem proces kako bih se popravila i nadam se da ću uskoro moći ponovno skijati“.

Shiffrin se već smatra najuspješnijom alpskom skijašicom u historiji Svjetskog kupa. Prošlog marta je nadmašila rekord od 86 pobjeda švedskog velikana Ingemara Stenmarka, a na početku nove sezone stigla je do 99 pobjeda.

Izvor: Agencije

Reklama