Piše: Safeeyah Kharsany
Okupljeni gosti restorana Sakhumzi u Sowetu su mladi, lijepi i dotjerani. Žene i muškarci razgovaraju, pune se čaše, a boce piva Castle Lagers hlade se u posudama s ledom na drvenim stolovima.
Studeni johanesburški vjetar zavija vani na ulici Vilakazi, ali se ne može takmičiti sa mnoštvom glasova i R'n'B muzikom koja unutra svira.
„Uvijek je ovako“, kaže Benjamin Mamatela, upravnik restorana. „Danas je posjeta nešto slabija zbog vremena.“
Preko puta Sakhmuzija smještena je stara kuća bivšeg predsjednika Nelsona Mandele. Mandela sada ima 94 godine, nalazi se u bolnici u Pretoriji zbog upale pluća od koje boluje već treći put ove godine. Rečeno je da je njegovo zdravstveno stanje ozbiljno.
U restoranu ne samo da vlada neka vrsta prihvatanja činjenice da se Mandelin život primiče kraju, već je prisutan i osjećaj da su ljudi spremni nastaviti dalje. Čak i u ovoj ulici od historijskog značaja ljudi su se posvetili svojoj svakodnevnoj rutini.
Keith Khoza, glasnogovornik vladajuće stranke, Afričkog nacionalnog kongresa, sjedi za jednim od stolova u restoranu Sakhmuzi. Samo dan ranije rekao je medijima da se Afrikanci trebaju udruženo moliti za Mandelu.
Dok sipa čašu vina Mpho Mahaltsi kaže da je tužna zbog Mandelinog lošeg zdravstvenog stanja, ali kako je prihvatila činjenicu da je Mandela star i da će umrijeti.
„Ako se nešto desi, neka bude kako mora biti“, kaže ona.
Njena prijateljica Thuli Sebati kaže da i Mandeli, kao i bilo kojoj drugoj osobi njegove dobi, treba biti dozvoljeno da se odmara.
„On je odigrao svoju ulogu. Učinio nas je ponosnim. Više ne hodamo okolo sa identifikacijskim dokumentima u džepu.“
Za vrijeme aparthejda crni Južnoafrikanci bili su prinuđeni nositi „propusnice“, dokumente u kojima je bila upisana njihova rasa i mjesto stanovanja.
Crnim Južnoafrikancima nije bilo dozvoljeno boraviti van područja koja im je odredila Vlada i hapšeni su ukoliko bi ih tamo pronašli.
Mahaltsi i Sebati kažu da će ljudi biti tužni kada Mandela umre, ali da će slaviti njegov život.
„Nećemo zaboraviti njegovu žrtvu. On se žrtvovao za nas i toga ćemo se sjećati.“
Izvor: Al Jazeera